Liste des nouvelles caractéristiques, des modifications ou des résolutions de problèmes avec la version 7.5.7 datée du 19 août 2021 de Brother's Keeper.

La plus récente version de BK7 comprend toutes les améliorations et modifications apportées au logiciel depuis son lancement.

Si vous possédez BK7, faire Aide, À propos de Brother's Keeper pour connaître la version installée sur votre ordinateur.

Veuillez noter qu'il y a deux fichiers téléchargeables : l'installation complète (près de 53 Mo) et la mise-à-jour (un peu plus de 11 Mo) ne comportant pas de fichiers de langue (FRENCH.BKW dans notre cas) ni les fichiers DLL et OCX (qui doivent donc être déjà présents et opérationnels sur votre ordinateur).

Pour télécharger l'un ou l'autre fichier, aller sur :
http://www.bkwin.net/version7.htm 
ou
http://www.bkwin.org/version7.htm 

---

Nouvelles caractéristiques, modifications ou résolutions de problèmes avec la version 7.5.7 du 19 août 2021 (diffusé le 25 août)
résolu : parfois un fait/événement qui comportait deux dates perdait le lien vers une note ou une source (colonne N ou S à la droite) si un autre fait/événement était inséré avant le premier fait/événement
résolu : parfois, à la création d'un fichier RTF sous Descendants/Registre ou Descendants/en escalier ou Ancêtres/Registre, certains événements familiaux supplémentaires (comme Recensement (famille)) n'étaient pas inclus

---

C'est toujours agréable de voir que vous êtes fidèle au poste! Merci de partager avec nous...

Bonne fin de journée à vous

Béatrice 😀

---

Bonjour,

Est-ce que toutes les mises-à-jour seront en anglais ? Si oui, on va finir par avoir un logiciel bilingue sans l'avoir voulu...

Merci,

Diane

Bonjour Diane,

La façon de procéder de John Steed fait en sorte qu'il ne rend pas systématiquement disponible le fichier de traduction des langues immédiatement avec chaque nouvelle mise à jour du logiciel. Selon ce que Bertrand Fleury, le traducteur du fichier de langue (français du Québec) m'a dit, John attend d'avoir plus ou moins une centaine de lignes à traduire avant de rendre le fichier disponible. Et ce, dans toutes les langues dans lesquelles le logiciel est traduit. Même l'utilisateur francophone d'Europe doit patienter avant d'utiliser le logiciel entièrement dans la langue de Molière, l'adaptation y étant faite par une équipe de Belgique.

En attendant, il faut prendre son mal en patience.

---

Merci beaucoup, Monsieur Paquette, ça me rassure de savoir qu'on n'est pas les seuls qui doivent attendre.

Diane 😊