{"id":1583,"date":"2020-04-13T13:39:26","date_gmt":"2020-04-13T17:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?p=1583\/"},"modified":"2022-12-14T15:14:50","modified_gmt":"2022-12-14T20:14:50","slug":"witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/","title":{"rendered":"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-94\" src=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png 1024w, https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-300x99.png 300w, https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-768x254.png 768w, https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN.png 1867w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a>Contagious diseases have affected Quebec several times since the 17th century. Epidemics certainly bring their share of deaths, but each one of them contributes to the evolution of public health measures and beliefs about immunity. This article tells the story of the cholera epidemic that struck Quebec in 1832, and to a lesser extent in 1834, through contemporary newspapers, available in the <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2017\/11\/30\/drouin-institutes-miscellaneous-collections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2017\/11\/30\/drouin-institutes-miscellaneous-collections\/\">Drouin Institute\u2019s Miscellaneous Collections<\/a>, and parish registers, available in the <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2017\/10\/01\/the-lafrance\/\">LAFRANCE<\/a> tool and on <a href=\"https:\/\/www.prdh-igd.com\/?utm_source=genealogyquebecblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=2020-04-13MarielleCholera\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.prdh-igd.com\/\">PRDH-IGD.com<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6cde390c-83a7-43ae-a174-3f8617f060e5.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6cde390c-83a7-43ae-a174-3f8617f060e5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6cde390c-83a7-43ae-a174-3f8617f060e5.jpg\" width=\"564\" height=\"413\" data-file-id=\"1537182\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6cde390c-83a7-43ae-a174-3f8617f060e5.jpg\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Le cholera \u00e0 Quebec\u00a0 &#8211; Joseph Legare<\/span><\/p>\n<p>Named indifferently Asiatic Cholera, Spasmodic Cholera or Cholera Morbus, the disease, which was originally limited to Asia, spread during the 19th century in the Western world through a series of pandemics. Originating from India around 1826, the second cholera pandemic reached the British Isles in February 1832. Irish immigrants were responsible for the introduction of this infectious disease, which caused the first large-scale epidemic in Quebec.<\/p>\n<p>In February 1832, the Grosse-\u00cele quarantine station was created in anticipation of the arrival of cholera and started hosting immigrants before allowing them access to the port of Quebec City. The island, located fifty kilometers downstream from Quebec City, is now a national historic site.<\/p>\n<p>Quebec City experienced the first outbreak of the epidemic in America. On June 4th, the <em>Quebec Gazette<\/em> announced the imminent arrival of the <em>Carricks\u00a0<\/em>at the Grosse-\u00cele station:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201cCapt. Park of the Astrea, arrived yesterday, spoke<\/em> [communicated with]<em> the <\/em>Carricks, [capt.] <em>Hudson, from Dublin, at Grosse Ile, on Saturday <\/em>[June 2<sup>nd<\/sup>, 1832]. <em>The Carricks lost 42 passengers, her carpenter and one boy, on the passage, from some unknown disease. The remainder of the passengers and crew are now in good health.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<div><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/ea501ce5-3ddb-4c84-b697-281c83877566.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/ea501ce5-3ddb-4c84-b697-281c83877566.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/ea501ce5-3ddb-4c84-b697-281c83877566.jpg\" width=\"452\" height=\"125\" data-file-id=\"1537210\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/ea501ce5-3ddb-4c84-b697-281c83877566.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Source: The Quebec Gazette, 4th of June 1832. Image QG_13_0020, Drouin Institute&#8217;s miscellaneous Collections (23 &#8211; Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/06), <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>It was already known in America that this \u201cunknown disease\u201d, cholera, was wreaking havoc in Europe, and newspapers were following the situation very closely. In order not to create panic among the population, two days later, the <em>Quebec Gazette<\/em> reminded that:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201c<\/em><em>Rumours are again in circulation, and very generally, that the Cholera Morbus has got to the Quarantine Station, &amp;c <\/em>[etc.]<em>. It is only necessary to repeat, that until some official statement appears on the subject, they are wholly to be discredited.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<div><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/3c44c51c-ad3c-499c-a49a-25b121b464fb.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/3c44c51c-ad3c-499c-a49a-25b121b464fb.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/3c44c51c-ad3c-499c-a49a-25b121b464fb.jpg\" width=\"455\" height=\"96\" data-file-id=\"1537214\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/3c44c51c-ad3c-499c-a49a-25b121b464fb.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Source: The Quebec Gazette, 6th of June 1832. Image QG_13_0021, Drouin Institute&#8217;s miscellaneous Collections (23 &#8211; Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/06), <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>The authorities confirmed via the newly created Board of Health that <em>\u201cThe rumour of there being persons at the station sick of cholera, is entirely without foundation.\u201d<\/em><\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6b603983-a969-46ca-8a74-3e41d6314c17.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6b603983-a969-46ca-8a74-3e41d6314c17.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6b603983-a969-46ca-8a74-3e41d6314c17.jpg\" width=\"288\" height=\"555\" data-file-id=\"1537150\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6b603983-a969-46ca-8a74-3e41d6314c17.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 8pt;\">Source: The Quebec Gazette, 8th of June 1832. Image QG_13_0022, Drouin Institute&#8217;s miscellaneous Collections (23 &#8211; Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/07), <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>They indicated that the <em>Carricks<\/em> was undergoing disinfection procedures and were confident that cholera would not reach Canada. This conviction was based on a favourable opinion of the sanitary situation of the Canadian people:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u00ab\u00a0<em>It has been found in every part of the world, that the Spasmodic Cholera uniformly seizes and destroys, with the rapidity of lightening, those who indulge in fermented liquors, and in intemperance of any kind, \u2013 the dissolute \u2013 the idle \u2013 the dirty, \u2013 all become its victims, while those who are cleanly, temperate and industrious, escape.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 This is a matter for consolation and hope, especially for a people, who like the Canadians, in the rural districts particularly, are distinguished for their sobriety, industry and cleanliness ; and who, moreover, since they are exempt from the evils of extreme poverty, are proportionately secure from the more severe attacks of the disease.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 If the Spasmodic Cholera therefore should appear among such a people, it will probably be very limited in its extent, and very mitigated in its severity. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<div><em><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/6d82f8f2-281c-45de-af9a-2564b953826a.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/6d82f8f2-281c-45de-af9a-2564b953826a.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/6d82f8f2-281c-45de-af9a-2564b953826a.jpg\" width=\"288\" height=\"485\" data-file-id=\"1537154\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/6d82f8f2-281c-45de-af9a-2564b953826a.jpg\" \/><\/a><\/em><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 8pt;\">Source: The Quebec Gazette, 11th of June 1832. Image QG_13_0023, Drouin Institute&#8217;s miscellaneous Collections (23 &#8211; Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/07), <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Indeed, cholera was the deadliest in disadvantaged neighborhoods as contagion was favoured by high population density and poor hygiene. Contrary to the Board of Health\u2019s projections, the following table, published on July 2<sup>nd<\/sup>, 1832 in the <em>Quebec Gazette<\/em>, only one month after the arrival of the <em>Carricks<\/em>, shows a rapid evolution of cases of cholera in Quebec City hospitals. The absence of strict measures to contain the disease allowed cholera to reach Montreal, which would also be hit hard.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/2c9297df-b399-4e07-9702-b7dc9a4c8f52.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/2c9297df-b399-4e07-9702-b7dc9a4c8f52.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/2c9297df-b399-4e07-9702-b7dc9a4c8f52.jpg\" width=\"564\" height=\"473\" data-file-id=\"1537122\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/2c9297df-b399-4e07-9702-b7dc9a4c8f52.jpg\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Source: The Quebec Gazette, 4th of July 1832. Image QG_13_0036,, Drouin Institute&#8217;s miscellaneous Collections (23 &#8211; Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/07), <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>Among the environments most at risk, the unsanitary conditions and overcrowding in prisons made them particularly vulnerable to the development of the epidemic. On June 17<sup>th<\/sup>, 1832, just two weeks after the <em>Carricks&#8217;<\/em> arrival at Grosse-\u00cele, &#8220;<em>two men of unknown names who died of Cholera morbus in this city&#8217;s prison<\/em>&#8221; were buried in Montreal.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/287f5308-46d5-4954-aa63-66f7e0abfac5.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/287f5308-46d5-4954-aa63-66f7e0abfac5.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/287f5308-46d5-4954-aa63-66f7e0abfac5.png\" width=\"564\" height=\"162\" data-file-id=\"1537130\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/287f5308-46d5-4954-aa63-66f7e0abfac5.png\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Record 4213784, LAFRANCE, <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>Yet high society was not spared. The following record, from Beauport, near Quebec City, indicates that Marie Louise Fleury De La Gorgendi\u00e8re died of cholera on June 2<sup>nd<\/sup>. She was the widow of the Honourable Louis Antoine Juchereau Duchesnay, Lord of Beauport, politician and military man.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/afa23236-1ed1-4867-a0a9-679108693a76.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/afa23236-1ed1-4867-a0a9-679108693a76.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/afa23236-1ed1-4867-a0a9-679108693a76.png\" width=\"564\" height=\"232\" data-file-id=\"1537134\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/afa23236-1ed1-4867-a0a9-679108693a76.png\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Record 3255441, LAFRANCE, <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>Reports from the time indicate that cholera could strike very quickly: it was not uncommon for a healthy-looking individual to die within a day from rapid dehydration caused by extreme diarrhea. This reality is reflected in parish records, as the following one reveals that Ang\u00e9lique Angers died on August 8<sup>th<\/sup>\u00a0in Neuville &#8220;<em>of cholera after ten hours of illness<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/987aa5a1-014d-4fc9-9cd9-1f836d959438.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/987aa5a1-014d-4fc9-9cd9-1f836d959438.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/987aa5a1-014d-4fc9-9cd9-1f836d959438.png\" width=\"564\" height=\"251\" data-file-id=\"1537146\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/987aa5a1-014d-4fc9-9cd9-1f836d959438.png\" \/><\/a><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\">Record 436060, LAFRANCE, <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>The Saint-Louis Cemetery in Quebec City, located at the corner of Grande All\u00e9e and De Salaberry Avenue, opened in 1832 to accommodate cholera victims. It quickly gained the nickname of the Cemetery of the Choleric and was a resting place for the dead of cholera and typhus until 1855.<\/p>\n<p>Deaths piled up at such a rate that priests increasingly resorted to mass burials. Here is the first occurrence of such a burial of cholera victims:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201cOn June thirteen, one thousand eight hundred and thirty-two, we Deacon of this Diocese undersigned, by special authorization from the Bishop of Quebec, buried in the Saint Louis Cemetery fifty-four individuals, the names of whom we have not been able to obtain, all deceased of Asiatic Cholera at the Emigrant Hospital, and of professions and ages unknown to us.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/cff352db-776e-4bd9-b296-694f34307841.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/cff352db-776e-4bd9-b296-694f34307841.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/cff352db-776e-4bd9-b296-694f34307841.png\" width=\"564\" height=\"235\" data-file-id=\"1537162\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/cff352db-776e-4bd9-b296-694f34307841.png\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Record 4341082, LAFRANCE, <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>Montreal and Quebec City, the two large cities of Quebec, each experienced a few thousand deaths as population density and movements increased contagion. However, cholera also raged in the countryside. Let us look at the case of this family from La Prairie, in the Mont\u00e9r\u00e9gie region: F\u00e9licit\u00e9 Denault and her newlywed daughter \u00c9milie Chabot both died on June 23, 1832. Three days passed before their husband and father Louis Chabot joined them in the grave. This family had already been hit hard by child mortality, which had struck at least seven of their twelve children.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6313f532-41aa-456e-b7b5-386853500f86.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6313f532-41aa-456e-b7b5-386853500f86.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6313f532-41aa-456e-b7b5-386853500f86.png\" width=\"564\" height=\"562\" data-file-id=\"1537166\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/6313f532-41aa-456e-b7b5-386853500f86.png\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Family file 82097, <a href=\"https:\/\/www.prdh-igd.com\/?utm_source=genealogyquebecblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=2020-04-13MarielleCholera\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.prdh-igd.com\/\">PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/f4181b7c-87bf-4f4f-a7c5-7283976057cb.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/f4181b7c-87bf-4f4f-a7c5-7283976057cb.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/f4181b7c-87bf-4f4f-a7c5-7283976057cb.png\" width=\"564\" height=\"325\" data-file-id=\"1537190\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/f4181b7c-87bf-4f4f-a7c5-7283976057cb.png\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Individual files\u00a0250275 and\u00a0237279, <a href=\"https:\/\/www.prdh-igd.com\/?utm_source=genealogyquebecblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=2020-04-13MarielleCholera\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.prdh-igd.com\/\">PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>Registers also show that the epidemic traveled beyond Canadian borders through the frequent comings and goings of French Canadians who had migrated to the northern United States. In February 1833, the parish priest of Marieville, in Mont\u00e9r\u00e9gie, recorded the death of Edouard B\u00e9rard, 11 years old, &#8220;<em>who died on August 24th in Franklin, Franklin County, State of Vermont, of the colera<\/em>&#8220;. The records show that his youngest brother, Marcel, was born in Franklin and was baptized in Marieville on June 13th, 1832. Circumstances suggest that it was during this family trip that the contagion could have reached young \u00c9douard.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/5b0293fe-11ec-4e0a-a9a2-057d1632fac3.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/5b0293fe-11ec-4e0a-a9a2-057d1632fac3.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/5b0293fe-11ec-4e0a-a9a2-057d1632fac3.png\" width=\"564\" height=\"206\" data-file-id=\"1537206\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/images\/5b0293fe-11ec-4e0a-a9a2-057d1632fac3.png\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Record 4522160, LAFRANCE, <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>A second wave of the cholera epidemic hit in 1834 but turned out to be much less deadly than the first. It was then that the registers of St-Luc-de-la-Grosse-\u00cele opened and started recording baptisms, marriages, but especially burials of Irish immigrants in quarantine on the island.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201cThis register, which contains eighteen sheets, including this one, was by us one of the Judges of the Court of King&#8217;s Bench for the district of Quebec, undersigned, stamped and initialed on each sheet to serve for the recording of Baptisms, Marriages and Burials which will occur at the Quarantine Station established at Grosse-Isle, the so-called isle being dependent on the parish of St. Antoine de l&#8217;Isle aux Grues.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quebec City, May 24<sup>th<\/sup>, 1834.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/70b5d125-00e1-4c3b-b17b-a421cbd46843.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/70b5d125-00e1-4c3b-b17b-a421cbd46843.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/70b5d125-00e1-4c3b-b17b-a421cbd46843.jpg\" width=\"564\" height=\"340\" data-file-id=\"1537202\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/2b0f8252c19c3cd9706a29323\/_compresseds\/70b5d125-00e1-4c3b-b17b-a421cbd46843.jpg\" \/><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\">Image d1p_10090097, Drouin Collection Records (\/Qu\u00e9bec\/Fonds Drouin\/G\/Grosse-\u00cele\/Grosse-\u00cele (St-Luc)\/1830\/1834\/), <a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/en\/\">GenealogyQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>Cholera returned to Quebec during the third pandemic in 1849 and 1854. This dark episode contains its share of tragic stories but was the source of various innovations in terms of public health measures, in particular the creation of the quarantine station of Grosse-\u00cele and the Board of Health. The knowledge and skills acquired during this period proved invaluable in managing subsequent epidemics.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau<br \/>\n<em>Student and Universit\u00e9 de Montr\u00e9al&#8217;s Programme de recherche en d\u00e9mographie historique (PRDH) collaborator.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contagious diseases have affected Quebec several times since the 17th century. Epidemics certainly bring their share of deaths, but each one of them contributes to the evolution of public health measures and beliefs about immunity. This article tells the story of the cholera epidemic that struck Quebec in 1832, and to a lesser extent in &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contagious diseases have affected Quebec several times since the 17th century. Epidemics certainly bring their share of deaths, but each one of them contributes to the evolution of public health measures and beliefs about immunity. This article tells the story of the cholera epidemic that struck Quebec in 1832, and to a lesser extent in &hellip; Continue reading &quot;Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834&quot;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-13T17:39:26+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-14T20:14:50+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@institutdrouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@institutdrouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0\"},\"headline\":\"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834\",\"datePublished\":\"2020-04-13T17:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-14T20:14:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\"},\"wordCount\":1482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\",\"name\":\"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png\",\"datePublished\":\"2020-04-13T17:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-14T20:14:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/category\/articles-en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\",\"name\":\"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Le blog de l&#039;institut Drouin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"width\":1893,\"height\":621,\"caption\":\"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin\",\"https:\/\/x.com\/institutdrouin\",\"https:\/\/www.instagram.com\/genealogiequebec\/\",\"https:\/\/www.twitter.com\/institutdrouin\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0\",\"name\":\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\"},\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/author\/marielle-cote-gendreau\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","og_description":"Contagious diseases have affected Quebec several times since the 17th century. Epidemics certainly bring their share of deaths, but each one of them contributes to the evolution of public health measures and beliefs about immunity. This article tells the story of the cholera epidemic that struck Quebec in 1832, and to a lesser extent in &hellip; Continue reading \"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834\"","og_url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/","og_site_name":"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin","article_published_time":"2020-04-13T17:39:26+00:00","article_modified_time":"2022-12-14T20:14:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@institutdrouin","twitter_site":"@institutdrouin","twitter_misc":{"Written by":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/"},"author":{"name":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0"},"headline":"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834","datePublished":"2020-04-13T17:39:26+00:00","dateModified":"2022-12-14T20:14:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/"},"wordCount":1482,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/","name":"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png","datePublished":"2020-04-13T17:39:26+00:00","dateModified":"2022-12-14T20:14:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png","contentUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IGD-large-EN-1024x338.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/2020\/04\/13\/witnessing-history-through-parish-registers-the-cholera-epidemic-of-1832-1834\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/category\/articles-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Witnessing history through parish registers: The cholera epidemic of 1832-1834"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/","name":"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","description":"Le blog de l&#039;institut Drouin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization","name":"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","width":1893,"height":621,"caption":"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin","https:\/\/x.com\/institutdrouin","https:\/\/www.instagram.com\/genealogiequebec\/","https:\/\/www.twitter.com\/institutdrouin"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0","name":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau"},"url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/author\/marielle-cote-gendreau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1583"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4231,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583\/revisions\/4231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}