{"id":1581,"date":"2020-04-13T12:53:50","date_gmt":"2020-04-13T16:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?p=1581\/"},"modified":"2021-03-10T19:02:47","modified_gmt":"2021-03-11T00:02:47","slug":"les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/","title":{"rendered":"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Les maladies contagieuses ont frapp\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le Qu\u00e9bec depuis le 17e<\/sup> si\u00e8cle. Les \u00e9pid\u00e9mies apportent certes leur lot de d\u00e9c\u00e8s, mais elles font \u00e9voluer \u00e0 chaque fois les mesures sanitaires et les croyances. Cet article raconte, par l\u2019entremise des journaux d\u2019\u00e9poque et des actes paroissiaux, l\u2019histoire de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra qui frappe le Qu\u00e9bec en 1832, puis dans une moindre mesure en 1834. Les documents utilis\u00e9s dans cet article proviennent de PRDH-IGD.com<\/a> ainsi que des Collections diverses de l\u2019Institut Drouin<\/a> et du LAFRANCE<\/a>, disponibles sur GenealogieQuebec.com<\/a>.<\/p>\n

<\/a>Le chol\u00e9ra \u00e0 Quebec – Joseph L\u00e9gar\u00e9<\/em><\/span><\/p>\n

Nomm\u00e9e indiff\u00e9remment chol\u00e9ra asiatique<\/em>, morbus<\/em> ou spasmodique<\/em>, la maladie, originalement limit\u00e9e \u00e0 l\u2019Asie, se r\u00e9pand au cours du 19e<\/sup> si\u00e8cle dans le monde occidental par l\u2019entremise d\u2019une s\u00e9rie de pand\u00e9mies. Partie de l’Inde vers 1826, la deuxi\u00e8me pand\u00e9mie de chol\u00e9ra gagne les \u00celes Britanniques en f\u00e9vrier 1832. Les immigrants irlandais sont responsables de l\u2019introduction de cette maladie infectieuse au Bas-Canada. Elle y fait des ravages et constitue la premi\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie de grande envergure au Qu\u00e9bec.<\/p>\n

C\u2019est en f\u00e9vrier 1832, en pr\u00e9vision de l\u2019arriv\u00e9e du chol\u00e9ra, qu\u2019est cr\u00e9\u00e9 le poste de quarantaine de Grosse-\u00cele, qui accueille les immigrants avant de leur permettre l\u2019acc\u00e8s au port de Qu\u00e9bec. L\u2019\u00eele, situ\u00e9e une cinquantaine de kilom\u00e8tres avant Qu\u00e9bec, est aujourd\u2019hui un lieu historique national.<\/p>\n

Qu\u00e9bec est le premier foyer de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie en Am\u00e9rique. Le 4 juin, le Quebec Gazette<\/em> annonce l\u2019arriv\u00e9e imminente du Carricks<\/em> \u00e0 la station de Grosse-\u00cele\u00a0:<\/p>\n

\n

\u00ab Capt. Park de l\u2019Astrea, arriv\u00e9 hier, a communiqu\u00e9 avec le Carricks, [capitaine] Hudson, de Dublin, \u00e0 Grosse Isle samedi [2 juin 1832]. Le Carricks a perdu 42 passagers, son charpentier et un gar\u00e7on [d\u2019\u00e9quipage] d\u2019une maladie inconnue. Le reste des passagers et de l\u2019\u00e9quipage sont maintenant en bonne sant\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/a><\/div>\n

Source: The Quebec Gazette, 4 juin 1832. Image QG_13_0020, Collections diverses de l’Institut Drouin (23 – Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/06), GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Il est pourtant d\u00e9j\u00e0 connu en Am\u00e9rique que cette \u00ab maladie inconnue \u00bb, le chol\u00e9ra, fait des ravages en Europe, et les journaux suivent la situation de pr\u00e8s. Pour ne pas alerter la population, le surlendemain, le Quebec Gazette<\/em> .\u00e9crit:<\/p>\n

\n

\u00ab Des rumeurs circulent de fa\u00e7on tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9rale comme quoi le chol\u00e9ra morbus a atteint la station de quarantaine, etc. Il est n\u00e9cessaire de r\u00e9it\u00e9rer que, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une annonce officielle soit faite \u00e0 ce sujet, elles sont \u00e0 rejeter enti\u00e8rement. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/a><\/div>\n

Source: The Quebec Gazette, 6 juin 1832. Image QG_13_0021, Collections diverses de l’Institut Drouin (23 – Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/06), GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Les autorit\u00e9s officielles, par l\u2019entremise du nouvellement cr\u00e9\u00e9 Bureau de sant\u00e9, confirment que \u00ab\u00a0[l]a rumeur selon laquelle il y aurait \u00e0 la station des personnes malades du chol\u00e9ra est enti\u00e8rement sans fondement. <\/em>\u00bb<\/p>\n

<\/a><\/div>\n
Source: The Quebec Gazette, 8 juin 1832. Image QG_13_0022, Collections diverses de l’Institut Drouin (23 – Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/07), GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/div>\n

 <\/p>\n

Elles indiquent que le Carricks<\/em> subit les proc\u00e9dures de d\u00e9sinfection et sont confiantes que le chol\u00e9ra n\u2019atteindra pas le Canada. Cette conviction est fond\u00e9e sur une opinion favorable de la situation sanitaire du peuple canadien\u00a0:<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Il a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans toutes les parties du monde que le cholera spasmodique envahit et d\u00e9truit uniform\u00e9ment, \u00e0 la vitesse de l\u2019\u00e9clair, ceux qui s\u2019adonnent aux boissons ferment\u00e9es, et \u00e0 l\u2019intemp\u00e9rance de toute sorte, – ceux qui sont dissolus \u2013 fain\u00e9ants \u2013 sales \u2013 deviennent ses victimes, alors que ceux qui sont propres, temp\u00e9r\u00e9s et industrieux y \u00e9chappent.<\/em><\/p>\n

Ceci est un \u00e9l\u00e9ment de consolation et d\u2019espoir, surtout pour un peuple qui, comme les Canadiens, dans les districts ruraux en particulier, se distinguent par leur sobri\u00e9t\u00e9, leur industrie et leur propret\u00e9; et qui, de surcro\u00eet, puisqu\u2019ils sont exempts des maux de l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9, sont proportionnellement prot\u00e9g\u00e9s des attaques les plus s\u00e9v\u00e8res de la maladie.<\/em><\/p>\n

Si le chol\u00e9ra spasmodique devait donc appara\u00eetre dans un tel peuple, il serait probablement tr\u00e8s limit\u00e9 dans son \u00e9tendue, et att\u00e9nu\u00e9 dans sa s\u00e9v\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/a><\/em><\/div>\n
Source: The Quebec Gazette, 11\u00a0juin 1832. Image QG_13_0023, Collections diverses de l’Institut Drouin (23 – Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/07), GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/div>\n

 <\/p>\n

En effet, le chol\u00e9ra est le plus meurtrier dans les quartiers populaires. La contagion est favoris\u00e9e par la forte densit\u00e9 de population et les mauvaises pratiques d\u2019hygi\u00e8ne. Contrairement aux projections du Bureau de sant\u00e9, le tableau suivant, publi\u00e9 le 2 juillet 1832 dans le Quebec Gazette<\/em>, soit un mois apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e du Carricks<\/em>, montre l\u2019\u00e9volution rapide des cas de chol\u00e9ra dans les h\u00f4pitaux de la capitale. L\u2019absence de mesures strictes pour contenir la maladie permet au chol\u00e9ra d\u2019atteindre Montr\u00e9al, qui sera aussi frapp\u00e9e de plein fouet.<\/p>\n

<\/a>Source: The Quebec Gazette, 4 juillet 1832. Image QG_13_0036, Collections diverses de l’Institut Drouin (23 – Journaux anciens\/The Quebec Gazette\/1832\/07), GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Parmi les milieux les plus \u00e0 risque, l\u2019insalubrit\u00e9 et la promiscuit\u00e9 des prisons les rendent particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables au d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. Le 17 juin 1832, deux semaines seulement apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e du Carricks<\/em> \u00e0 Grosse-\u00cele, sont inhum\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al \u00ab deux hommes de noms inconnus, morts du Chol\u00e9ra morbus dans la prison de cette ville<\/em> \u00bb.<\/p>\n

<\/a>Acte 4213784, LAFRANCE, GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

N\u00e9anmoins, la haute soci\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas \u00e9pargn\u00e9e. L\u2019acte suivant consigne le 2 juillet \u00e0 Beauport le d\u00e9c\u00e8s du chol\u00e9ra de Marie Louise Fleury De La Gorgendi\u00e8re, veuve de l\u2019Honorable Louis Antoine Juchereau Duchesnay, seigneur de Beauport et homme politique et militaire.<\/p>\n

<\/a>Acte 3255441, LAFRANCE, GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Les comptes-rendus de l\u2019\u00e9poque indiquent que le chol\u00e9ra peut agir de fa\u00e7on foudroyante : il n\u2019est pas rare qu\u2019un individu d\u2019apparence saine le matin d\u00e9c\u00e8de dans la journ\u00e9e de d\u00e9shydratation rapide caus\u00e9e par des diarrh\u00e9es extr\u00eames. Cette r\u00e9alit\u00e9 est refl\u00e9t\u00e9e dans les actes paroissiaux\u00a0: le suivant r\u00e9v\u00e8le qu\u2019Ang\u00e9lique Angers est morte le 8 ao\u00fbt \u00e0 Neuville \u00ab du chol\u00e9ra apr\u00e8s dix heures de maladie<\/em> \u00bb.<\/p>\n

<\/a>Acte 436060, LAFRANCE, GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Le cimeti\u00e8re Saint-Louis de Qu\u00e9bec, install\u00e9 au coin de la Grande All\u00e9e et de l\u2019avenue De Salaberry, est ouvert en 1832 pour accueillir les victimes du chol\u00e9ra. Il prend rapidement le surnom de cimeti\u00e8re des Chol\u00e9riques et accueillera notamment jusqu\u2019en 1855 les morts du chol\u00e9ra et du typhus.<\/p>\n

Les d\u00e9c\u00e8s s\u2019accumulent \u00e0 un tel point que les pr\u00eatres ont de plus en plus recours aux s\u00e9pultures de masse. En voici la premi\u00e8re occurrence\u00a0:<\/p>\n

\n

\u00ab Le treize Juin, mil-huit-cent-trente-deux, nous Diacre de ce Dioc\u00e8se, soussign\u00e9, par l\u2019autorisation sp\u00e9ciale de l\u2019Ev\u00eaque de Qu\u00e9bec, avons inhum\u00e9 dans le Cimeti\u00e8re Saint Louis, cinquante-quatre individus, dont nous n\u2019avons pu nous procurer les noms tous d\u00e9c\u00e9d\u00e9s du Chol\u00e9ra-Asiatique \u00e0 l\u2019H\u00f4pital des Emigr\u00e9s, et de professions et d\u2019\u00e2ges \u00e0 nous inconnus.<\/em> \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/a>Acte 4341082, LAFRANCE, GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Si les deux grandes villes du Qu\u00e9bec connaissent chacune quelques milliers de d\u00e9c\u00e8s, la contagion \u00e9tant \u00e9videmment favoris\u00e9e par la densit\u00e9 et les mouvements de population, le chol\u00e9ra s\u00e9vit aussi dans les campagnes. Penchons-nous par exemple sur le cas de cette famille de La Prairie\u00a0: F\u00e9licit\u00e9 Denault et sa fille nouvellement mari\u00e9e \u00c9milie Chabot s\u2019\u00e9teignent toutes deux le 23 juin 1832. Trois jours passent avant que leur mari et p\u00e8re Louis Chabot ne les rejoigne dans la tombe. Cette famille avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 durement frapp\u00e9e par la mortalit\u00e9 juv\u00e9nile, qui avait emport\u00e9 au moins sept de leurs douze enfants.<\/p>\n

<\/a>Fiche de famille 82097, PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n

<\/a>Fiches d’individu\u00a0237279 et\u00a0250275, PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n

Les registres montrent aussi que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie voyage au-del\u00e0 des fronti\u00e8res canadiennes par l\u2019entremise des fr\u00e9quents va-et-vient des Canadiens fran\u00e7ais \u00e9migr\u00e9s dans le nord des \u00c9tats-Unis. Le cur\u00e9 de Marieville, en Mont\u00e9r\u00e9gie, enregistre en f\u00e9vrier 1833 le d\u00e9c\u00e8s d\u2019\u00c9douard B\u00e9rard, 11 ans, \u00ab d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le vingt quatre ao\u00fbt dernier \u00e0 Franklin, comt\u00e9 de Franklin \u00c9tat de Vermont du colera n\u2019ayant pu le rendre plut\u00f4t<\/em>\u00a0\u00bb. Les registres montrent en effet que le dernier-n\u00e9 de la famille, Marcel, n\u00e9 \u00e0 Franklin, avait \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 \u00e0 Marieville le 13 juin 1832. Les circonstances portent \u00e0 croire que c\u2019est \u00e0 l\u2019occasion de ce voyage familial que la contagion aurait atteint le jeune \u00c9douard.<\/p>\n

<\/a>Acte 4522160, LAFRANCE, GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9pid\u00e9mie conna\u00eet une seconde vague en 1834, qui sera n\u00e9anmoins beaucoup moins meurtri\u00e8re que la premi\u00e8re. C\u2019est \u00e0 cette occasion que les registres de St-Luc-de-la-Grosse-\u00cele s\u2019ouvrent et commencent \u00e0 consigner bapt\u00eames, mariages, mais surtout s\u00e9pultures des Irlandais chol\u00e9riques en quarantaine sur l\u2019\u00eele.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Le pr\u00e9sent registre contenant dix-huit feuillets, celui-ci compris, a \u00e9t\u00e9 par nous l\u2019un des Juges de la Cour du Banc du Roi pour le district de Qu\u00e9bec, soussign\u00e9 cott\u00e9 et paraph\u00e9 par chaque feuillet, pour servir \u00e0 l\u2019enregistrement des actes de Bapt\u00eames, Mariages et S\u00e9pultures, qui se feront \u00e0 la Station de Quarantaine \u00e9tablie \u00e0 la Grosse-Isle, la dite isle d\u00e9pendante de la desserte de St. Antoine de l\u2019Isle aux Grues.<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qu\u00e9bec, 24 mai 1834.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/a>Image d1p_10090097, Registres du Fonds Drouin (\/Qu\u00e9bec\/Fonds Drouin\/G\/Grosse-\u00cele\/Grosse-\u00cele (St-Luc)\/1830\/1834\/), GenealogieQuebec.com<\/a><\/span><\/p>\n

Le chol\u00e9ra reviendra au Qu\u00e9bec dans le cadre de la troisi\u00e8me pand\u00e9mie en 1849 et en 1854. Cet \u00e9pisode sombre cache son lot d\u2019histoires tragiques, mais a permis d\u2019innover en termes de mesures de sant\u00e9 publique, notamment par la cr\u00e9ation du poste de quarantaine de Grosse-\u00cele et du Bureau de sant\u00e9. Le savoir et les comp\u00e9tences acquis durant cette p\u00e9riode seront pr\u00e9cieux dans la gestion des \u00e9pid\u00e9mies subs\u00e9quentes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau
\n\u00c9tudiante et collaboratrice au Programme de recherche en d\u00e9mographie historique (PRDH) de l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Les maladies contagieuses ont frapp\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le Qu\u00e9bec depuis le 17e si\u00e8cle. Les \u00e9pid\u00e9mies apportent certes leur lot de d\u00e9c\u00e8s, mais elles font \u00e9voluer \u00e0 chaque fois les mesures sanitaires et les croyances. Cet article raconte, par l\u2019entremise des journaux d\u2019\u00e9poque et des actes paroissiaux, l\u2019histoire de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra qui frappe … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"yoast_head":"\r\nLes registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Les maladies contagieuses ont frapp\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le Qu\u00e9bec depuis le 17e si\u00e8cle. Les \u00e9pid\u00e9mies apportent certes leur lot de d\u00e9c\u00e8s, mais elles font \u00e9voluer \u00e0 chaque fois les mesures sanitaires et les croyances. Cet article raconte, par l\u2019entremise des journaux d\u2019\u00e9poque et des actes paroissiaux, l\u2019histoire de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra qui frappe … Continuer la lecture de « Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 »\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-13T16:53:50+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-11T00:02:47+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large-1024x336.png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@institutdrouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@institutdrouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0\"},\"headline\":\"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834\",\"datePublished\":\"2020-04-13T16:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-11T00:02:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\"},\"wordCount\":1735,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large-1024x336.png\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\",\"name\":\"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large-1024x336.png\",\"datePublished\":\"2020-04-13T16:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-11T00:02:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"width\":1893,\"height\":621},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/category\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\",\"name\":\"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Le blog de l'institut Drouin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"width\":1893,\"height\":621,\"caption\":\"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin\",\"https:\/\/x.com\/institutdrouin\",\"https:\/\/www.instagram.com\/genealogiequebec\/\",\"https:\/\/www.twitter.com\/institutdrouin\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0\",\"name\":\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau\"},\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/author\/marielle-cote-gendreau\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","og_description":"  Les maladies contagieuses ont frapp\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le Qu\u00e9bec depuis le 17e si\u00e8cle. Les \u00e9pid\u00e9mies apportent certes leur lot de d\u00e9c\u00e8s, mais elles font \u00e9voluer \u00e0 chaque fois les mesures sanitaires et les croyances. Cet article raconte, par l\u2019entremise des journaux d\u2019\u00e9poque et des actes paroissiaux, l\u2019histoire de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra qui frappe … Continuer la lecture de « Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 »","og_url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/","og_site_name":"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin","article_published_time":"2020-04-13T16:53:50+00:00","article_modified_time":"2021-03-11T00:02:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large-1024x336.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@institutdrouin","twitter_site":"@institutdrouin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/"},"author":{"name":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0"},"headline":"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834","datePublished":"2020-04-13T16:53:50+00:00","dateModified":"2021-03-11T00:02:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/"},"wordCount":1735,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large-1024x336.png","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/","name":"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L'\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834 - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large-1024x336.png","datePublished":"2020-04-13T16:53:50+00:00","dateModified":"2021-03-11T00:02:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","width":1893,"height":621},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2020\/04\/13\/les-registres-paroissiaux-temoins-de-lhistoire-lepidemie-de-cholera-de-1832-1834\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/category\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les registres paroissiaux t\u00e9moins de l\u2019histoire : L’\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1832-1834"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/","name":"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","description":"Le blog de l'institut Drouin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization","name":"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","width":1893,"height":621,"caption":"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin","https:\/\/x.com\/institutdrouin","https:\/\/www.instagram.com\/genealogiequebec\/","https:\/\/www.twitter.com\/institutdrouin"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/b8b832c5baa3faa5d97e5bfb1361edf0","name":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d941a11beac7fdaf9537444eba7999121d83848afc070935b4307c480fa8443a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marielle C\u00f4t\u00e9-Gendreau"},"url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/author\/marielle-cote-gendreau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1581"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2168,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}