{"id":1963,"date":"2021-01-13T15:47:29","date_gmt":"2021-01-13T20:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?p=1963\/"},"modified":"2021-03-10T17:33:38","modified_gmt":"2021-03-10T22:33:38","slug":"pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/","title":{"rendered":"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Il existe plusieurs exemples de deux personnes ayant collabor\u00e9 dans l\u2019atteinte d\u2019un r\u00e9sultat notoire qui a eu pour effet de lier leurs noms \u00e0 jamais : Watson et Crick, qui ont identifi\u00e9 la structure en double h\u00e9lice de la mol\u00e9cule d’ADN, Boyle et Mariotte, co-auteurs d\u2019une des lois fondamentales de la Physique, Banting et Best qui ont d\u00e9couvert l\u2019insuline, Stanley et Livingston, etc. Un autre exemple est celui qui existe au Canada fran\u00e7ais entre Basile Routhier et Calixa Lavall\u00e9e, dont l\u2019oeuvre commune repr\u00e9sente une composante importante de l\u2019identit\u00e9 canadienne.<\/p>\n

<\/a>\u00a0\u00a0<\/a>
\nCalixa Lavall\u00e9e (gauche) en 1873 et Basile Routhier (droite) en 1890<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Adolphe-Basile Routhier<\/strong> est n\u00e9 \u00e0 St-Beno\u00eet en 1839.\u00a09e enfant d\u2019un couple qui en a eu 12, il s\u2019est mari\u00e9 en 1862 et est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1920.<\/p>\n

<\/a>
\nFiche de famille des parents de Basile,\u00a0Charles Routhier St-Onge et Ang\u00e9lique Biroleau Lafleur, PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n

Son anc\u00eatre paternel, Jean-Baptiste Routhier, originaire de la Saint-Onge, est venu au pays comme soldat au d\u00e9but du XVIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n

<\/a>
\nFiche d’individu de Jean Baptiste Routhier St-Onge, anc\u00eatre paternel de Basile, PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n

Avocat, juge, professeur et \u00e9crivain, Basile Routhier \u00e9tait un fervent catholique, un conservateur convaincu (il a tent\u00e9 deux fois de se faire \u00e9lire d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral, perdant chaque fois contre un adversaire Lib\u00e9ral) et, surtout, un ardent nationaliste. Au cours de sa longue vie, il a \u00e9t\u00e9 un auteur prolifique, accumulant po\u00e8mes, articles de journaux et essais. Il a connu une brillante carri\u00e8re : de 1883 jusqu\u2019\u00e0 sa mort, il fut Professeur de Droit international \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval, Juge-en-chef \u00e0 la Cour Sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec et a pr\u00e9sid\u00e9 la Soci\u00e9t\u00e9 royale du Canada dont il fut un des membres fondateurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Calixa Lavall\u00e9e<\/strong> est n\u00e9 en 1842 \u00e0 Verch\u00e8res et est mort \u00e0 Boston en 1891.<\/p>\n

Sa m\u00e8re, Caroline Valentine, \u00e9tait la fille d\u2019un marchand \u00e9cossais protestant qui a \u00e9pous\u00e9 une Canadienne-fran\u00e7aise.<\/p>\n

Son anc\u00eatre, Isaac-\u00c9tienne Paquet dit Lavall\u00e9e (plus d’information sur les noms \u00abDit\u00bb<\/a>), originaire du Poitou, \u00e9tait membre du R\u00e9giment de Carignan envoy\u00e9 dans la colonie en 1665 pour combattre les Iroquois.<\/p>\n

<\/a>
\nFiche d’individu d’Isaac Paquet, anc\u00eatre paternel de Calixa, PRDH-IGD.com<\/a><\/span><\/p>\n

Calixa Lavall\u00e9e \u00e9tait un talentueux musicien, id\u00e9aliste et r\u00eaveur, mais n\u2019avait aucun sens des affaires, ce dont il a beaucoup souffert. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 49 ans, loin de son pays natal, \u00e0 peu pr\u00e8s inconnu et virtuellement oubli\u00e9. Mais son ind\u00e9niable talent lui permettra en fin de compte de s’assurer une place de choix dans l\u2019histoire canadienne.<\/p>\n

C\u2019est le destin qui r\u00e9unit en 1880 ces deux hommes aux parcours si contrast\u00e9s. Ils \u00e9taient tous deux membres du comit\u00e9 organisateur de la \u00ab Convention nationale des Canadiens fran\u00e7ais<\/em> \u00bb organis\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 St-Jean-Baptiste de Qu\u00e9bec lorsque l\u2019id\u00e9e fut soulev\u00e9e de cr\u00e9er un hymne national pour l\u2019occasion, une musique \u00e0 laquelle un po\u00e8me \u00e0 saveur patriotique pourrait \u00eatre superpos\u00e9. Routhier et Lavall\u00e9e se port\u00e8rent aussit\u00f4t volontaires et huit jours plus tard, le \u00d4 Canada<\/em> \u00e9tait cr\u00e9\u00e9. Jou\u00e9 publiquement pour la premi\u00e8re fois le 24 juin 1880, l\u2019\u0153uvre connut un succ\u00e8s imm\u00e9diat.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Si on lit le texte complet de Routhier, on se rend imm\u00e9diatement compte qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un ardent hommage aux Canadiens fran\u00e7ais, d\u00e8s que l\u2019on sait que le terme \u00ab Canadien \u00bb d\u00e9signait \u00e0 l\u2019\u00e9poque le Canadien fran\u00e7ais, par opposition \u00e0 l\u2019\u00ab Anglais \u00bb. N\u00e9anmoins, une version anglaise, soit un texte totalement diff\u00e9rent int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la m\u00eame musique, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par un d\u00e9nomm\u00e9 Robert Stanley Weir en 1908 pour marquer le 300e anniversaire de la fondation de Qu\u00e9bec. Cette version est elle aussi devenue populaire, possiblement parce qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 reproduite \u00e0 compter de 1911 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de plusieurs manuels scolaires.<\/p>\n

Ainsi va l\u2019Histoire : le \u00d4 Canada<\/em> est officiellement devenu en 1980 l\u2019hymne national du Canada, un si\u00e8cle apr\u00e8s sa cr\u00e9ation comme chant patriotique canadien-fran\u00e7ais qui a r\u00e9uni \u00e0 jamais les noms de Basile Routhier et Calixa Lavall\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bertrand Desjardins<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il existe plusieurs exemples de deux personnes ayant collabor\u00e9 dans l\u2019atteinte d\u2019un r\u00e9sultat notoire qui a eu pour effet de lier leurs noms \u00e0 jamais : Watson et Crick, qui ont identifi\u00e9 la structure en double h\u00e9lice de la mol\u00e9cule d’ADN, Boyle et Mariotte, co-auteurs d\u2019une des lois fondamentales de la Physique, Banting et Best … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"yoast_head":"\r\nPourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il existe plusieurs exemples de deux personnes ayant collabor\u00e9 dans l\u2019atteinte d\u2019un r\u00e9sultat notoire qui a eu pour effet de lier leurs noms \u00e0 jamais : Watson et Crick, qui ont identifi\u00e9 la structure en double h\u00e9lice de la mol\u00e9cule d’ADN, Boyle et Mariotte, co-auteurs d\u2019une des lois fondamentales de la Physique, Banting et Best … Continuer la lecture de « Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? »\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-13T20:47:29+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-10T22:33:38+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Institut Drouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@institutdrouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@institutdrouin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Institut Drouin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Institut Drouin\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/f1083726f11d1f2b6ead79ec5850ca06\"},\"headline\":\"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire?\",\"datePublished\":\"2021-01-13T20:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T22:33:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\"},\"wordCount\":710,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\",\"name\":\"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"datePublished\":\"2021-01-13T20:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T22:33:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"width\":1893,\"height\":621},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/category\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\",\"name\":\"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Le blog de l'institut Drouin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png\",\"width\":1893,\"height\":621,\"caption\":\"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin\",\"https:\/\/x.com\/institutdrouin\",\"https:\/\/www.instagram.com\/genealogiequebec\/\",\"https:\/\/www.twitter.com\/institutdrouin\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/f1083726f11d1f2b6ead79ec5850ca06\",\"name\":\"Institut Drouin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8033ce23576b31b989429c1527bd70a807bbbe88e14f28a4bc5d8892d0bc4e54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8033ce23576b31b989429c1527bd70a807bbbe88e14f28a4bc5d8892d0bc4e54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Institut Drouin\"},\"url\":\"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/author\/institutdrouin\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","og_description":"Il existe plusieurs exemples de deux personnes ayant collabor\u00e9 dans l\u2019atteinte d\u2019un r\u00e9sultat notoire qui a eu pour effet de lier leurs noms \u00e0 jamais : Watson et Crick, qui ont identifi\u00e9 la structure en double h\u00e9lice de la mol\u00e9cule d’ADN, Boyle et Mariotte, co-auteurs d\u2019une des lois fondamentales de la Physique, Banting et Best … Continuer la lecture de « Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? »","og_url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/","og_site_name":"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin","article_published_time":"2021-01-13T20:47:29+00:00","article_modified_time":"2021-03-10T22:33:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Institut Drouin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@institutdrouin","twitter_site":"@institutdrouin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Institut Drouin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/"},"author":{"name":"Institut Drouin","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/f1083726f11d1f2b6ead79ec5850ca06"},"headline":"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire?","datePublished":"2021-01-13T20:47:29+00:00","dateModified":"2021-03-10T22:33:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/"},"wordCount":710,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/","name":"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire? - G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","datePublished":"2021-01-13T20:47:29+00:00","dateModified":"2021-03-10T22:33:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","width":1893,"height":621},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/2021\/01\/13\/pourquoi-les-noms-routhier-et-lavallee-font-ils-la-paire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/category\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pourquoi les noms Routhier et Lavall\u00e9e font-ils la paire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/","name":"G\u00e9n\u00e9alogie et histoire du Qu\u00e9bec","description":"Le blog de l'institut Drouin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#organization","name":"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IGD-large.png","width":1893,"height":621,"caption":"Institut g\u00e9n\u00e9alogique Drouin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InstitutDrouin","https:\/\/x.com\/institutdrouin","https:\/\/www.instagram.com\/genealogiequebec\/","https:\/\/www.twitter.com\/institutdrouin"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/f1083726f11d1f2b6ead79ec5850ca06","name":"Institut Drouin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8033ce23576b31b989429c1527bd70a807bbbe88e14f28a4bc5d8892d0bc4e54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8033ce23576b31b989429c1527bd70a807bbbe88e14f28a4bc5d8892d0bc4e54?s=96&d=mm&r=g","caption":"Institut Drouin"},"url":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/author\/institutdrouin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1963"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2122,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963\/revisions\/2122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogiequebec.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}