annickcorbeil
2022-07-29T03:55:19Z
bonjour,
je suis présentement à la recherche de documents concernant mon arrière grand père; Léopold Austin. (apparaissant aussi sous le nom de léo-paul dans certains documents.
il serait né entre 1888 et 1900 (j'estime plus précisément vers 92-93-94-95)
je dispose de plusieurs documents à partir de 1911
-le premier document dans lequel il apparait est le recensement de 1911 où il est mentionné comme sacristain à la basilique notre dame de montréal.
il s'est marié en 1919 à cécile rhéa lalonde, à l'église ste-madeleine d'outremont, église catholique.
Il y apparait en tant que le fils de frederic Austin et alxandrine l'ériger de laplante, je n'ai trouvé aucun document concernant le père de leopold.
Je suis à la recherche de documents pouvant m'éclairer sur l'histoire de son enfance.

-acte de bapteme
-registre d'adoption
-recensement avant 1911

J'ignore à quel endroit il est né, l'année de naissance est incertaine puisque l'année de naissance du recensement de 1911 diffère de celle inscrite sur sa pierre tombale.
J'effectue des recherches sérieuses et de façon assidue.
Les enfants de léopold et cecile sont tous décédés.
Pour ce qui est de mes oncles et mes tantes, ils me parlent de l'histoire de Léopold comme d'un sujet tabou, qui n'a jamais vraiment été abordé.
Ils ont eu comme informations que Léopold pourrait être d'origine britannique.
Tout ce que j'ai qui pourrait confirmer cette hypothèse est un registre de passager en provenance de l'angleterre vers le canada faisant mention d'un petit Léopold Austin, accompagné d'une KJ Austin en 1899. par contre je n'ai pas trouvé de document du recensement canadien de 1901 mentionnant ce petit léopold.
Sa mère,Alexandrine, se serait mariée à St remi à Theodule garand le 24 octobre 1882, puis aurait divorcé pour mauvais traitement en 1888.
Ensuite elle disparait, ses enfants Conrad et Louis Narzal Garand apparaissent au recencement de 1891 dans un pensionnat du district St laurent à montréal.
Elle réapparait ensuite dans le recensement de 1901 à montrel avec ses fils et deux chambreuses.
Léopold n'y est pas.

Je vous remercie à l'avance de votre interet et je serais également enchantée d'avoir vos impressions et de savoir quelles questions cette histoire souleve sous vos yeux de généalogistes.

au plaisir de discuter
Annick

LE BSQ décès (1926-1997)
donne :
Léopold Austin
1894-00-00
1947-11-11, Outremont
*
Au cas j'ai pris ceci :
Fred Austin
il y en a 3. Un né v. 1878, un autre v. 1879
et celui-ci
n. 1892-10-10 (les dates de naissances sont parfois + ou - justes)
d. 1965-02-10, Montréal
*
En 1888, une fanfare "célèbre" (pas pour moi, pour eux), "Gilmore", est venue à Montréal.
un certain Fred Austin "cornet virtuose" en était membre (je n'affirme évidemment rien du tout)
https://numerique.banq.q...rchtext=leopaul%20austin 

Pas trouvé Alexandrine Lériger "de" Laplante (dans BSQ décès)
mais sa nécro est ici
Elle est l'épouse (en 3e 'noces") de GH Sawyer.
(m. 1919-07-01, Marie-Reine du Monde. vve "Garand")

d.1934
https://numerique.banq.q...rchtext=leopold%20austin 
**
mention 1930 à Léopold Austin "chef régional"
https://numerique.banq.q...rchtext=leopold%20austin 

Quand vous pouvez mettre les liens vers les recensments ,
c'est tellement plus simple ...

r.1901 : Alexandrine "Garand" + 2 fils
https://central.bac-lac....op=img&id=z000155712 

r.1911 : ???
pas trouvé et chercher quelque chose de déjà connu, ça m'ennuie ! (5 minutes, max.)
https://www.bac-lac.gc.c...NameFr%3a%22hochelaga%22 

r.1891 : ???
dist. "St-Laurent" Conrad et Louis N ... Garand


cim. Cote-des-Neige
Léopold Austin : N03007
même n° on voit M. Marthe, Bernard, Lise, J-Jacques Austin...
plusieurs "Lalonde" (Pas vu "Cecile Réa")
https://www.cimetierenot...cherche-personne-defunte 
*
Nécro de "Célile Austin" (Lalonde) 1965
https://numerique.banq.q...rchtext=Leopold%20Austin 
probablement
Louis Garand
b. 1885-05-04, s. 1926-10-06, Mtl
*
** Note certains formulaires de mariages (BSQ 1926-1997)
mentionne le lieu de naissance du père.
Vous avez accès à cela sur Généalogie-Québec (membre)
je n'ai pas accès à cela.
--> Cherchez pour les enfants, mariés, de L. Austin.
*
liste de passagers ("manifeste de bateau")
pas trouvé non plus sur Family Search ...
---

merci de mettre les liens / images

Aussi acte de mariage.
BAnQ termine en 1918, à ND Montréal
https://numerique.banq.q...xt=Notre-dame%20montreal 
*
VOTRE MEILLEURE CHANCE
Rechercher un contrat de mariage.
(Ancestry - notaire Québec )
Il y en a un ... je n'ai pas accès à Ancestry.
 SCRAP_Austin_Lalon.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
Il y a aussi plusieurs contrats "Leopold Austin" ou L. Austin
*

r.1921
"ceci* Austin
Léopold. père né Angleterre
https://central.bac-lac....op=img&id=e003099822 

On peut aussi consulter
LOVELL's
https://numerique.banq.q...essources/details/lovell 
*

N
annickcorbeil
2022-07-29T18:24:24Z
merci infiniment pour votre temps,
je débute sur ce site j'avais pas pensé mettre les liens
Marcotte_S
2022-07-29T18:43:07Z
mettez-les svp.
Avez-vous le contrat de mariage, nom du notaire, date ?

r.1911 L. Austin
https://www.familysearch...1W2?i=948&cc=2143998 
né au Qc. , "janv. 1893"

r.1921
"ceci* Austin
Léopold. père né Angleterre
https://central.bac-lac....op=img&id=e003099822 
*
Léopold Autin, n. 1894
manifeste CALIFORNIAN (6 Jul 1899)
https://www.familysearch...ark:/61903/1:1:68G3-2Z56 
*
Bernadette
2022-07-29T19:39:10Z
Oui Cecile est aussi avec Leopold **

DEFUNT: Cecile Lalonde (N03007,)
Défunt Cecile Lalonde
Concession N03007
Décès
Naissance
Réception 1965-10-22
Conjoint Leopold Austin
https://www.cimetierenot...cherche-personne-defunte 





Marcotte_S
2022-07-30T15:56:45Z
- retiré par moi -
Marcotte_S
2022-07-31T15:21:20Z
Ok.
Ça s'appelle le "FINLAY ASSYLUM"
image 59 - de 116 :
https://numerique.banq.q...ne/details/52327/3691394 
Voir "Jane Richardson" "matrone" (elle est aussi sur le recensement)
*
par RUE ça donne :
im. 76 de 136
https://numerique.banq.q...ne/details/52327/3691391 
(assez voisin de l'école Normale "Laval")
Je remets la Carte mise + haut (1957) : https://scontent-yyz1-1....0tXSKkxw&oe=630BDF8D 
*
IMAGE (BAnQ) : photo de l'institution
https://numerique.banq.q...moine/details/52327/4806 
aussi
https://expong.cieq.ca/img/ori_jpg_800/95.jpg 
Marcotte_S
2022-07-31T16:48:24Z
CONTRAT DE MARIAGE

 scarp.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

Austin = Lalonde
Des fois Ancestry ne cache pas ce qu'il tente cacher !

VOUS avez le contrat, en son entier :
ICI 
image 672 de 842
Notaire : René Leroux, acte #9756

Ça explique un peu l'enrichissement que je trouvais suspect.
Ça viendrait du beau-pàre, et non de la mère.


D'autres contrats pris dans le tas ...

Name: Leopold Austin
Record Type: Protêt (Protest)
Notarial Date: 7 Mars 1911
Notarial Place: Bedford, Québec, Canada
Notary: Pierre-Joseph-Stanislas Peltier
Notarial Act Number: 5318
Record Description: Protêt
Household Members
Name
E S I Bank
Leopold Austin

Name: Albert L Austin
Record Type: Donation
Notarial Date: 18 Mar 1884
Notarial Place: Saint-Francois, Québec, Canada
Notary: Felton, Edouard Pellew
Notarial Act Number: 98
Record Description: Donation
Household Members
Name
Wm Austin
Albert L Austin

Name: L Austin
Record Type: Obligation
Notarial Date: 5 Mar 1878
Notarial Place: Quebec City, Québec, Canada
Notary: Couillard De Beaumont, Romuald
Notarial Act Number: 3580
Record Description: Obligation
Household Members
Name
Pat Walsh
L Austin

Name: L Austin
Record Type: Autres
Notarial Date: 2 May 1878
Notarial Place: Quebec City, Québec, Canada
Notary: Couillard De Beaumont, Romuald
Notarial Act Number: 3634
Record Description: Acknowredgement
Household Members
Name
Marie A Bickard
L Austin

Name: Léopold Austin
Record Type: Contrat De Mariage (Marriage Contract) (Marriage)
Notarial Date: 6 Févr 1919
Notarial Place: Montreal, Québec, Canada
Marriage Date: 6 Févr 1919
Notary: Rene Leroux
Notarial Act Number: 9756
Record Description: Mariage
Spouse: Cecile Lalonde
Household Members
Name
Léopold Austin
Cecile Lalonde

--------------------------------------------------
Marcotte_S
2022-07-31T17:19:43Z
30 déc. 1894
b. de Joseph Léopold (sans parents).
Miséricorde de Montréal.
https://numerique.banq.q...f=f-1TEcpPXKb68bMw6k0eJg 
(je n'affirme rien)


Pas de sépulture de "Fred* Austin" à Montréal (Anglican)

https://www.banq.qc.ca/a...;2=&3=&4=&5= 

Ancestry quelques décès de "Fred* Austin.
https://www.ancestry.ca/...f-RecordType=Enterrement 

ce que j'ai pu en voir :

Name: Frederick John Austin
Gender: homme (Male)
Death Age: 81
Burial Age: 81
Event Type: Enterrement (Burial)
Birth Date: 1841
Death Date: 22 Mai 1922
Burial Date: 25 Mai 1922
Burial Place: Sherbrooke, Québec, Canada
Burial Church: Sherbrooke
Place of Worship or Institution: Church of England
Religion: Church of England
*
Name: Frederick Prercy Austin
Death Age: 82
Burial Age: 82
Event Type: Enterrement (Burial)
Birth Date: 1830
Death Date: 26 Juil 1912
Burial Date: 28 Juil 1912
Burial Place: Sorel, Québec, Canada
Burial Church: Sorel Anglican, Christ Church
Place of Worship or Institution: Anglican, Christ Church
Religion: Anglican
* * *
pas exhaustif
Marcotte_S
2022-08-02T18:47:20Z
RECHERCHES SUR LOVELL'S


Selon le Contrat de mariage (mis plus haut)
Frederick Austin est "maître charretier"

Qu'en est -il sur Lovell's

en 1891, 1892 on ne trouve pas
en 1893 et en 1894 on trouve "FW Austin, carter"
 Lovell_1893_FW_Austin_carter.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
 Lovell_1894_FW_Austin_carter.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
en 1895 "FW Austin" "laborer"
 Lovell_1895_FW_Austin_laborer.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
en 1896 -- rien
en 1897 "Fred. Wm Austin" "laborer"
 Lovell_1897_FW_Austin_laborer.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
en 1898-1899 -- rien
... je vous laisse regarder le reste, si ça vous intéresse.
Adresse Lovell's
https://numerique.banq.q...azovNTIzMjcvMzY1MjE3OA== 

J'avais cherche pour Lovell's v. 1910
ce qui serait intéressant ce serait
Mrs A. Austin wd Fred ...
mais je n'ai rien vu du genre.

voici pour 1910, 1914, 1915.
(curieux : 1897 et 1915 ... "Fred" pas le même no civique, mais la même rue "William")

 Lovell_1910.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu. Lovell_1914.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu. Lovell_1915.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.


J'attends pour poursuivre, de voir vos opinions.


une curiosité. Ça vaudrait le coup d'oeil, il n'y a pas beaucoup de Austin, catho.
 Austin_d.1898.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

Il y a aussi un "F W Austin" qui se marie à Montréal en 1928
N
Marcotte_S
2022-08-03T13:09:02Z
BLANDINE.
bapt. spt. 1887, Longueuil
https://numerique.banq.q...f=xECdSetCascGVTcmkoKrPw 

Sépulture : Marie Anne Blandine Garand

Religieuse "Novice au Monastère du Bon Psteur"
son père : "feu" Théodule Garand "agent d'assurance"


r. 1901 ((je reprends)) https://central.bac-lac....op=img&id=z000155712 
"Conrad 14 janv. 1887" (sic)
"Narzal 4 mai 1888"
b. prob. St-Rémi.

r.1891 : (je reprends) https://central.bac-lac....mp;id=30953_148210-00344 
CONRAD "8 ans"

NARZAL "6 ans"

mariage !? décès ??

"Louis-Narval" serait marié avec Léonie Turgeon
ce serait "Jos. Louis Garand" + Léonie Turgeon, m. 1910, Montréal

Léonie Turgeon :
n. 1888-01-17
d. 1953-07-05, Verdun
Une fille Carmen , m. 1940-03-16, Verdun (Notre-Dame-des-Sept-Douleurs)
Louis Garand est décédé avant 1940
Carmen
n. 1911-01-14
d. 1996-04-30, Mtl
parents : "Louis" G. et "L.Turgeon", vve Lemaire
*
"Louis Turgeon"
n. 1885(sic)-05-04 c'est 1886
d. 1926-10-06, Mtl
(pas de mention parents, épouse, s'il est marié.)
PAS CHERCHÉ NÉCRO


Désolant de devoir chercher des doc déjà connus :-(
*
m.1882-10-24, St- Rémi. Garant-Lériger
https://numerique.banq.q...f=sz7qiKOGws3NNCrERZPaXg 
--> il manque fort probablement des enfants (décédés en bas âge)

*
s. Théodule Garand ?? (avant oct 1910)
(il y a un Théodule Garand d. 1910. J'ignore si c'est lui)
pas vu ici (s. "alentours de Mtl) : https://www.familysearch...Y-H?i=349&cat=724172 
pas plus que Blandine, Conrad, Narval

Conrad : ,je n'ai pas trouvé de d. dans le BSQ
pas vu de mariage non plus.

? États-Unis (c'est fréquent pour les gens de St-Rémi).
Ou l'Ontario.


Le r. 1901 "Léo Austin" à Québec protestant.
C'est vraiment bon ...
Mais, aussi très dérangeant.
Il sera "sacristain" (r.1911)
Je voudrais bien trouver le même orphelinat qu'en 1891 (Conrad+Narzal) sur le r. 1901.
C'est près de "l'orphelinat St-Alexis" = pour filles (peut-être "le Jardin d'enfants")
pour les enfants "avant la 1e communion"
*
QUÉBEC
** on trouve le couple Catherine/Kate Kwown /McKeown - "veuve" David Austin
à ce moment à Québec.
Peut-être que "Léo" est leur fils.
https://www.banq.qc.ca/a...&11=&12=&14= 

*
Je n'ai pas vu sur Lovell' Alexandrine "Garant, vve" (en 1901)
Mais, elle je n'ai pas cherché avec zèle. Un p'tit coup d'oeil, sans plus.

N
Marcotte_S
2022-08-05T12:50:56Z
Wow kultur02!
Quelle belle job !

*
Lovell1909-F carter.JPG
Lovell1910-F carter.JPG
Lovell1911-FRED master-carter.JPG
Lovell1912-FRED master-carter.JPG


Avez-vous tentez l'inverse.
pour le r.1911.
voir les voisins (sur Lovell)) et de le trouver sur le recensement !?

On peut se partager la recherche.
Donnez-moi des consignes, j'en ferai un morceau.
Pour ne pas qu'on fasse la même chose.
*

"212 ST_MARTIN" en 1911-1912 id. en 1912-1913
image 154 de 225 (on ne voit pas "Austin" ... )
ou c'est "Martin St." !? NON ça n'existe pas.

https://numerique.banq.q...ne/details/52327/3653046 
image 225 de 225 (au cas, Young)
https://numerique.banq.q...ne/details/52327/3653046 
"70 YOUNG" en 1910-1911 (on le voit)
image
https://numerique.banq.q...ne/details/52327/3653030 
*

N

Voici le "FRED HUSTIN "master carter" marié avec "Jennie"...
en 1911. Il dit être né au Qc. en oct. 1876
https://central.bac-lac....op=img&id=e002073981 
212 St. Martin
Il a un "fils" (illisible) "John" né oct 1894 !?
Serait-ce Léopold (on l'a déjà sur le r.1911 ... mais ...)

voisins (comme sur Lovell.)
Séguin, Daoust, Doyle ...

*
Il y a effectivement un bapt. de Fred. William Austin, au Qc, en 1876 ...
 FW_Austin_bapt_1876.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

ah ah ! Je les ai toutes essayées Garrison, Luke, Erskine, Patrick ... et enfin "Calvin"

Possibilité :
Fred. mère "James" (dom), née au Qc.
père (décédé) né en Irlande.
un frère Will. 5 ans
r. 1891 : https://central.bac-lac....mp;id=30953_148207-00636 
Marcotte_S
2022-08-05T19:26:21Z
Voici - fort probablement - le baptême de Frederick William, "né oct. 1876" (selon le r. 1911)

 FW_Austin_bapt_1876_(2).jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.


Calvin Presbyterian Church 

Si on en croit le r.1891 (si c'est le bon)
Il aurait un frère né v. 1886
Son père "James" décédé entre 1885-1891

C'est facile à vérifier dans les mêmes registres
*
Et, si c'est le bon :
MARIAGE DES PARENTS

James Austin & Mary McKell Valade
État civil
Titre de l'instrument : Mariages non catholiques de la région de Montréal, 1766-1899 (2003) 
Nom époux : Austin
Prénom époux : James
Nom épouse : Valade
Prénom épouse : Mary McKell
Année : 1873
Église : Saint-Mathew's Presbyterian Church (Montréal)
Confession : Presbyterian
Pagination : 8v

L'acte : https://numerique.banq.q...f=JKKPYxXL9B9NeuNqB-3ERw 
(parents mentionnés !)
James est veuf.
1e mariage avec Sophia Loranger
Année : 1841
Église : Erskine Presbyterian Church (Montréal)
Confession : Presbyterian
Pagination : 4v

je vous laisse chercher....

r,1871 James A. , veuf, "shoemaker"
+ maints enfants
https://central.bac-lac....img&id=4395544_00147 
*
VOIR :  Austin.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
ET
 Austin-2.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
(sic) ce serait : Kilkeel, co. Down, Irlande

ET
s. 1863  Sophie Loranger, 38 ans

*
le décès de James pas simple !

https://www.banq.qc.ca/a...mes&3=&4=&5= 
! ! !
Marcotte_S
2022-08-06T13:40:01Z
D'accord.
Un chance que vous avez regardé le décès de James. J'avais un bapt. "oct 1876" en tête et quand j'ai vu décès en "1875" ("c'était pas simple!").
*
Ok. pour "john" né v.1894, ce n'est pas notre "Léopold".
*
En route on a laissé :
1- décès de Théodulle (prob. 1910)
2- décès de Conrad (aucune idée !)
3- Il y a certainement au moins 1 autre "Garand" né et d. en bas âge (de mémoire : entre 1882-1886)
4- bapt. et ascendance de "Sophie Loranger"- 1e épouse de James Austin
Curieux, elle "signe" son nom au m. 1841  (ce qui ressemble à) "Zephire Lorange", elle est appelée "Sophie" le plus souvent et signe d'un X (selon la page que j'ai mise sur les Austin - un .pdf  trouvé en ligne). Un témoin au m.1841 : "Joseph Loranger" (signe très bien - même écriture que pour "Zéphire Loranger"). Le seul Loranger que je vois à Montréal à cette époque, c'est Claude L. époux de M. Anne Descary. Ce "Claude" s'appelle souvent "Joseph". (il faudrait une comparaison de signatures - s'il sait signer! Ou un fils "Joseph" !?). PRDH Couple Joseph=Claude L. et M.A. Descary 
L'âge de cette "Sophie-Zéphire" est incertain ("38 ans" au décès" de 1863). Pas de mention de mineure au m.1841).
Pas trouvé d'inventaire après décès Austin-Loranger v. 1863 (sur "ancestry-notaire "). Dommage, une tutelle aurait été éclairante.
5- "Willy Austin (sic)" le demi-frère (par sa mère) ... probablement Smith.
6- Fred William A. n'aurait pas 20 ans à la naiss. de Léopold. Une différence d'âge d'environ 10 ans, avec Alexandrine Lériger.
A-t-il connu Léopold ? Est-ce que Léopold aurait lui-même trouvé la profession de Fred. dans Lovell's - ce que ferait n'importe quel enfant qui n'a pas connu son père? Est-il né à Montréal ? Protestant ou Catho ? Est-il le "Léo" du r.1901 dans un pensionnat anglo-protestant? Il est "chef régional" (!?) pour ND de Montréal "société St-Jean Bapt." en 1930, pour la religion + la langue ce lien  ! Il est "sacristain" en 1911-1919 !? Il est "régistrateur" (!?) j'ignore si c'est dans une institution religieuse ou - après 1926 - si c'est civil (ou s'il fait le lien pour l'institution entre les 2 !?).


Je reviens avec mon doute - que j'ai effacé ...
J'ai tenté de voir qui pouvaient être ces 2 personnes ( "Rose Dubois" - ou "Dutois" - et "Eugénie Lapierre" ) qui habitent avec Alexandrine "Garand" au r.1901 . Je n'ai rien trouvé de bien concluant (ni sur "Sawyer" veuf de "Florine Evans" !?).

NOTE : je n'ai pas vu les 2 actes de mariage de 1919 Austin-Lalonde et Sawyer-Lériger "de" La Plante ! Désolant (signatures, témoins, j'aurais bien voulu voir). "au plaisir de discuter" avais-je lu !?

J'ai lu une curiosité . Un type a tenté de se suicider dans le canal Lachine. Un dénommé Mondou a sauté à l'eau pour le secourir. "George Sawyer de ... rue St-Germain" a aidé à sortir les 2 gars de l'eau avec un agent de police. Dans BAnQ journaux. je ne me souviens plus de l'année - v. 1903, je crois

*

Les "amis" de ROSE DUBOIS
(je n'affirme pas que c'est la même que celle du r.1901 ...)
 Dubois_1913.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
Le Devoir, 14 octobre 1913 
Est-ce que ces décisions sont disponibles en ligne (arch. Canada !?). Je voudrais voir son âge et comment elle a rencontré cet "ami" de New York...

Qu'en pensez-vous ?
Est-ce suffisant pour créer un doute ? Pour penser à voir les écrous de prison de Mtl? Pourquoi Alexandrine Lériger, qui avait obtenu la garde - avec pension $ - de Conrad, Narzal et Blandine, les met-elle à l'orphelinat en 1891? (on ignore quand T. Garand est décédé, s'il a fait encore faux-bond comme en 1888 - ex. serait-il parti aux É.U. pour éviter la pension !?)

Pour ce qui est de Blandine Garand - je tenterais, si c'était pour moi - de demander ce qu'elles en ont, aux archives des Soeurs de la Charité et "du Bon Pasteur" d'Angers (celles de Montréal - sont distinctes de celles de Qc). J'ai écrit assez souvent dans les archives de Communautés - mais pas celle-là. Les Soeurs Grises, les Soeurs de St-Joseph (Hôt. Dieu) sont très disponibles, mais, elles sont aussi très anciennes - établies XVIIe et XVIIIe siècle - ce qui n'est pas le cas du Bon Pasteur (1844). Ce qui est un peu curieux, c'est que quand une novice décède, si ce n'est pas subit, on lui fait (en général) prononcer ses voeux sur son "lit de mort" avec les derniers sacrements.

Pas vu de "Conrad Garand" dans les militaires de G.M. 1  ni de "Léopold Austin".
Pas vu de "Conrad" ou de "Théodule" Garand apr. 1895 "Border Crossing" Canada-US. 


Correction / Précision
 Austin-2.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
(sic) ce serait : Kilkeel, co. Down, Irlande
VOIR : mariage à Kilkee  apr. 1850 (prob. un frère "Charles")
ET (j'avais oublié le lien)
s. 1863  Sophie Loranger, 38 ans

N
Marcotte_S
2022-08-07T03:06:01Z
Un "carter" de 46 ans. "Single", sans enfant, au r.1921 , Montréal !?
Il s'appelle "Frederick Will. Austin", "lodger".
Je lui trouve un p'tit air de déjà vu.
(je n'affirme rien)
...
Il y a ce type, d. 1934.
Dont la date de naiss, rappelle quelque chose (similaire)
j'ai fait toutes les gymnatiques possibles pour voir le nom de son épouse sur Newspapers.com 
Elle s'appelle "Mary Mitchell". m. ???
les 2 premières images : BSQ 1926-1997
("Helen Mitchell" à Brossard,
pas loin de Greenfield Park, c'est "un guess")
 austin_1934_(2).jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

 mitchell.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

Ça c'est Newspapers.com 

 austin_1934.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
*
Pas trouvé de nécro (newspapers.com) pour l'épouse de F. Austin,
en 1921 (sic) il fallait regarder 1925
Il y a un "William Austin" noyé dans le Canal Lachine.
 noyé_1921.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

correction :
1925- on trouve J. Spencer (Austin)
 jennie_austin_spencer.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.


Mary (Helen) Mitchell-Austin.
m1. Griffith !? m2. "late Fred..." Austin ??
parents + ou - connus (voir image BSQ) mère : Nicholson
d. avril, 1974, Brossard, Qc NewsPapers.com 
 Austin_Griffith_mitchell.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

--> Michael Griffith et Mary Mitchell, m. 1897, "Anglican Saint Stephen", Mtl.


Une autre dame (peut-être) à compléter
avec
  • Sophie Loranger
    Mary McKeel (de mémoire)
    Jane-Jennie Spencer
    Mary Helen Mitchell ("Griffith")
Marcotte_S
2022-08-07T15:01:07Z
Allo Kultur02 !

C'est très amusant ce forum.
On dirait une partie d'échec - à l'envers.
On est partis avec le roi, seul, sur l'échiquier.
Et la partie sera terminée, lorsqu'on aura rempli la table de nos pions,
et qu'on l'aura démis de son "et mat"

En plus, avec seulement le système D - comme j'aime.
sans abonnement - que de l'imagination.

Vous êtes un joueur (une joueuse ?) hors-pair !
On n'append à chacun de vos super-coups.
*

N
Marcotte_S
2022-08-08T14:54:22Z
SOPHiA-ZÉPHIRE LORANGER
née v. 1825 - d. 1863

VOIR :
 Austin_Loranger.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
ET
 Austin-2.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

Initialement posté par : Marcotte_S 


Second mariage de James Austin
Nom époux : James Austin et Mary McKell Valade m.1873 , Saint-Mathew's Presbyterian Church, Presbyterian
James est veuf.
Premier mariage avec Sophia-Zéphire Loranger m.1841 
Église : Erskine Presbyterian Church (Montréal), Presbyterian
Il n'y a pas de mention de "mineure"



Sophie-Zéphir Lorange, ne sait signer. (Un "Joseph Loranger" paraït signer à sa place).
J'aimerais savoir qui elle est.


Je reprends sa sépulture :
s.1863 , Sophia Loranger, "38 ans"
*
Je n'ai vu qu'un seul "Joseph Loranger" à cette époque à Montréal.
Seulement, il ne sait signer. (Joseph-Claude Loranger époux de M. Anne Descary)
c'est mentionné à ce mariage qu'il ne sait signer :
m.1850  de Onésime Loranger et de Samuel Newcomb (un patriote exilé en Australie, médecin), ND Montréal.


dommage ... ce couple Loranger-Descary a un fils "Zéphirin" (sans mariage connu, je n'ai pas regardé pour une s.)
et l'âge correspondrait à celui de Sophie-Zéphir. n.1823  (PRDH)

et je ne vois pas d'autres moyens d'identifier cette "Sophie" qu'en trouvant (par comparaison de signatures)
le "Joseph Loranger" qui signe à son mariage.
(si encore, quelqu'un d'autre ne signe pas à la place de ce "Joseph Loranger" qui semble avoir signé pour "Sophie Loranger" (m.1841 )

!?
Austin-Loranger
pas trouvé r.1852 (Montrèal, c'est grandement perdu)
pas trouvé r.1861
pas trouvé de contrat de mariage (Ancestry-notaires-québec )

N


recherche sur le r.1861.
Je n'ai rien trouvé !
les voisins (selon Lovell)
James Austin : 112 St-Joseph
 austin_1860_1861.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
*
James Low, trader, 110 St Joseph
Jude Bouthillier, 114 St-Joseph
*
Patrick O'leary : 115 St-Joseph
 oleary_1860.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
Nicolas Metayer : 117
 metayer_1860_1861.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
et d'autres ... pas trop loin
(ok) Monette  Monette_1860.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu. (163 St-Jos. (St. Antoine)) - r.1861  (00548)
Mullins  mullins_1860.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.,
Morgan ...
 mercile_marcile_St-JOs_1860.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu. morgan_1860.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu. mullins_1860.jpg Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
.....
Payette , dressmaker 161 St-Joseph  = r.1861  (00550)
Z. Papineau - marchande " 60 St-Joseph " (St-Anne)r.1861 
Notaire Chs. Brault 54 St-Joseph = r.1861  (00525)
Ch. Bergeron/Bergevin Langevin 360 St-Joseph (Ste-Anne) r.1861  (00732)
*
!!
Il y en a plein d'illisible. Ici "carter  ...
Lovell'
https://numerique.banq.q...ne/details/52327/3652450 
*
!?
annickcorbeil
2022-09-04T00:02:13Z
WOW!! merci pour toutes vos recherches j'ai de la lecture à faire.
Je me questionne pour ce qui est du protêt en 1911, ce document à été produit quelques mois avant le premier recensement où léopold apparait,
j'ai trouvé que la personne qui fait protêt à léopold serait EGI Bank j'ai cru lire Eashree G I bank et son nom apparait dans d'innombrables document où il dépose un protêt.
Je m'interroge sur ce que c'est exactement qu'un protêt.
pour ce qui est des groupes facebook, c'est l'impasse.
Je travaille avec ancestry donc les liens que je peux mettre ici sont issus de cette plateforme.
annickcorbeil
2022-09-04T00:22:01Z
liste de passager en partance de liverpool en 1899 il serait accompagné par Mrs KJ austin

https://www.ancestry.ca/sharing/30236188?h=04b8e7 

le premier recensement où il apparait comme sacristain à la fabrique notre dame de montréal.

https://www.ancestry.ca/sharing/30236199?h=eb52db 

passage à la frontiere canada\usa à rouses point en bateau en direction de new york avec cecile 2 jours avant leur mariage, ce document m'intrigue énormément

https://www.ancestry.ca/sharing/30236233?h=6f9568 

acte de mariage avec cecile

https://www.ancestry.ca/sharing/30236261?h=f8f0ae 
recensement de 1921 ou il vit avec cecile et les enfants

https://www.ancestry.ca/sharing/30236220?h=e22624 

j'ai des articles de journeaux mais je peux pas les partager on dirait, des articles trouvés sur BanQ

Il etait directeur de la fabrique notre dame de montréal et a organisé pendant plusieurs années la parade pour la fête dieu dans le centre ville de montréal

j'épluche vos trouvalles et je vous revient
merci encore!!
annickcorbeil
2022-09-04T00:37:50Z
liste de passager en partance de liverpool en 1899 il serait accompagné par Mrs KJ austin

https://www.ancestry.ca/sharing/30236188?h=04b8e7 

le premier recensement où il apparait comme sacristain à la fabrique notre dame de montréal.

https://www.ancestry.ca/sharing/30236199?h=eb52db 

passage à la frontiere canada\usa à rouses point en bateau en direction de new york avec cecile 2 jours avant leur mariage, ce document m'intrigue énormément

https://www.ancestry.ca/sharing/30236233?h=6f9568 

acte de mariage avec cecile

https://www.ancestry.ca/sharing/30236261?h=f8f0ae 

acte de mariage de georges rober sawyer et d'alexandrine l'ériger de la plante en. 1919

https://www.ancestry.ca/sharing/30236579?h=318acd 

recensement de 1921 ou il vit avec cecile et les enfants

https://www.ancestry.ca/sharing/30236220?h=e22624 

j'ai des articles de journeaux mais je peux pas les partager on dirait, des articles trouvés sur BanQ
Utilisateurs actuellement sur ce sujet