bonjour,

je cherche le mariage de Claude Melançon et de Marguerite Babineau, parents de Charles marié à Anne Bourg, en 1753, sûrement en France, j'ai regardé dans le Jetté mais il n'y aucun Melançon dans le dictionnaire généalogique des familles du Québec

merci

Allo CowBoy,

Je n'ai encore rien cherché ... je voulais seulement vous signaler que vous êtes mal parti dans vos recherches.
"Melançon", "Bourg" et "Babineau" sont des noms très typiquement acadiens.

Ce n'est pas "un mariages en France", ni un mariage (si il existe parce que nombre de registres ont disparu lors de la déportation) que vous trouveriez dans le distionnaire Jetté.

Le dictionnaire de référence pour les Acadiens de cette époque est celui de Stephen Write (sic !)

c,est Stephen White

*

voici les baptêmes et le mariage

de Claude Melançon et Marguerite Babineau.
(Port Royal)

pas vérifié les noms .... mais ça semble bien être :

https://archives.novasco...1838&Language=French 
https://archives.novasco...1302&Language=French 
https://archives.novasco...=722&Language=French 
Transcription au bas de la page.

non ... ce serait pas la bonne Marguerite (les bons parents). Il y en a plusieurs.
Babineau, Babinot, Babino ...
*
moteur de recherche
https://archives.novasco...name&Language=French 

un petit extra.

le r. 1671 de Port-Royal.
Les parents de C. Melançon

coupé -
 image.png Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.
transcription :
Charles MELANSON, 28 ans, son épouse Marie DUGAST 23; enfants: Marie 7, Marguerite 5, Anne 3, Cecille 6 mois; Bestiaux à cornes, 40, brebis 6.


page entière - la portion coupée ci-dessus, est sur la page de gauche :
Abraham, probablement le père de Marie Dugas (même page)
(vous devrez la télécharger, elle est trop grande pour s'afficher)
 image.png Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

---

le r.1701 _ Port Royal
Vous trouvez (au milieu)
"Marie Dugas vve Charles Melancon. 50 ans
Charles fils a 13 ans

(grande image à télécharger)
 image.png Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

aussi même recensement de 1701, Port-Royal
Jean Babineau et Marg. Boudreau, et leur fille, Marguerite
(les premiers noms en haut)

(grande image à télécharger)
 image.png Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

---

J'ai aussi les images originales du r.1714, Port Royal.
Mais il n'est pas nominatif (que les chef de famille, et le nombre d'enfants)
Si ça vous intéresse, dites-le moi.

N

merci pour tout, je vais décortiquer le tout car vous m'avez donner beaucoup plus d'informations, pour l'extra je ne peux le lire car pour moi je trouve ça illisible.

le volume de Stephen Write, ou pourrais-je me le procurer

Don Louviere.
Il a les grandes familles acadiennes - prises depuis Stephen White.
https://homepages.rootsw...uviere/surname_index.htm 
Je me sers souvent de ce site - on trouve la page de White avec ça !
*
Pour vous répondre : dans quelle région habitez-vous ?
Les grande bibliothèque, les Centres d'Archives, les biblio universitaires l'ont c'est certain, les Société de généalogie aussi.

Dans les bibli plus petites, peut-être pouvez-vous le commander depuis la Grande Bibliothèque de Montréal
est-ce que ça se fait ?

Si vous êtes à Montréal ou Québec, vous le trouverez sans problème.

le titre : Dictionnaire généalogique des familles acadiennes , Stephen A. White (en 2 Volumes)
Il est écoulé et n'est plus en vente depuis très longtemps.
Il devait avoir une suite, elle avait été annoncée ... mais elle n'est jamais parue.
N

Celui de 1698, Port-Royal- bien lisible

 image.png Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

Charles MELLANSON 57; Marie DUGAST
(épouse) 52; Charles 23; Marie 18; Ambroise et Pierre,
jumeaux ("bessons"), 13; Claude 11; Jean 8; Marguerite 5;
15 bêtes à cornes, 9 brebis 9 cochons, 35 arpents, 76 arbres fruitiers, 2 fusils.

 image.png Vous n'avez pas le droit de voir ce contenu.

Jean BABINEAU 47; Marguerite BOUDROT (épouse) 50;
Pierre 17; Anne 15; Marie 6; Marguerite 4; 12 bêtes à cornes, 12 brebis , 6 cochons,
22 arpents, 1 arbre fruitier, 1 fusil

*.

je suis de l’arrondissement LaSalle, un grand merci pour tout, je vais m’informer a la société de Verdun

donc si j'ai bien compris je ne peux aller plus haut que Charles Mellanson et Marie Dugast, marié environ de 1663

il y a un problème, si Charles Melançon s'est marié à Anne Granger en 1727, les parents de Charles, Charles et Anne Bourg eux se seraient mariés après soit en 1753?

Pas sür que ça soit juste.

C'est typiquement acadien - les noms et mêmes les couples homonymes.
Il faut être très vigilant.
(ex. Il y a deux couples de "Charles Melancon et Anne Bourque" un m.1703, l'autre 1753)

---

Vous devriez avoir

---

les 2 bapt. Melancon et Babineau que j'ai mis plus haut ne sont pas bons.
NON : Claude Melançon baptêmes 29 mai 1731 ... (parents : Claude Melançon et Anne Bourk)
NON : Marguerite Babineau baptême (parents Clement Babino et Renée Bourg)

j'avais écrit "je n'ai pas vérifié tous les noms"
... c'était trop confondant.

FONDS DROUIN.
vous avez la section acadie.
St-Charles les Mines, Beaubassin, Port-Royal ...

- sur ancestry : https://www.ancestry.ca/search/collections/1110/ 

- sur généalogie-Québec, elle y est certainement aussi.

*

il y a un problème, si Charles Melançon s'est marié à Anne Granger en 1727, les parents de Charles, Charles et Anne Bourg eux se seraient mariés après soit en 1753?

---

Attention
Il semble y avoir grande confusion dans ce propos.

?? Granger
*
"Charles Melancon et Anne Bourg" ... il y a DEUX couples de ce nom le premier m. v.1703

https://www.prdh-igd.com...&anmax=1849&pg=1 

---

Pas dans votre lignée "Anne Granger"
https://archives.novasco...1164&Language=French 

je vous remercie infiniment, j'ai réussi à monter la lignée jusqu'en Angleterre, le plus loin trouvé est un Pierre Melançon Laverdure mariée à une Priscilla Wright autour de 1630

D'accord.
Ça m'a fait grand plaisir.
J'adore ça, la généalogie des Acadiens.

Si c'est complet et èa vous satisfait, mettez "Résolu"

Bonne journée à vous.

N

mais comment mettre RÉSOLU

Ah ben !

Allez à votre toute première case.
À droite il il a " . . . "
Cliquez sur ces 3 points, il y aura "édition"
Ça vous permet de corriger votre texte,
et aussi de mettre "Résolu" dans le titre.

N

je suis de l’arrondissement LaSalle, un grand merci pour tout, je vais m’informer a la société de Verdun

---

OUI. La salle "Canadiana" (je pense qu'ils ont récupéré les collections de la défunte bibliothèque Centre -face au parc Lafontaine - et sa salle "Gagnon" de généalogie.
Le Best à Montréal, après les Archives Nationales !
(il y a de vos réponses que je n'avais pas vues).

Ils ont le dictionnaire de White c'est assuré.
C'est LA référence pour l'Acadie.
(même s'il date de 1999)
*