| 1685 | Naissance / baptême | | Saint-François-de-l'Île-d'Orléans |
| 1733 | Mariage | | Saint-François |
| 1708 | Décès / sépulture | | Québec |
| 1682 | Document ABCD | Marie-Madeleine Chamberlan | Saint Francois ile D'Oleans Quebec |
| 1699 | Individu | | |
| 1685 | Document ABCD | Marie-Madeleine Chamberlan | Saint-François Capitale-Nationale ãIle-d'Orléans |
| 1699 | Naissance / baptême | | Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans |
| 1700 | Document ABCD | Marie-Madeleine Chamberlan | Saint-François I.O. |
| 1700 | Document ABCD | Marie-Madeleine Chamberlan | Saint-François Ile-d'Orléans |
| 1700 | Document ABCD | Marie-Madeleine Chamberlan | Saint-François Ile d'Orléans Québec |