À propos du nom Barthel
Le nom Barthel possède une interprétation onomastique qui reste à replacer dans l'histoire de chaque lignée. La forme de Barthel est compatible avec la tradition onomastique française. Le patronyme peut relever d'un ancien prénom, d'un lieu, d'un surnom ou d'un métier; sans forme ancienne documentée, il serait imprudent de retenir une seule de ces pistes. L'étymologie éclaire la formation du nom; les actes les plus anciens restent nécessaires pour rattacher cette explication à une lignée précise. L'interprétation étymologique doit être confrontée aux premières graphies et aux lieux associés à chaque lignée.
Prononciation :
Bar-theul/baʁθœl/