This post is also available in: English
Bienvenue à la période de test bêta du nouvel engin de recherche de Généalogie Québec!
Merci beaucoup de prendre le temps de nous aider à améliorer et perfectionner ce nouveau système.
- Votre tâche en tant que Bêta testeur
- Un moteur de recherche à la fine pointe de la technologie
- Comment utiliser la recherche globale
- Suggestions, signalements de problèmes, questions et commentaires
- FAQ
- Problèmes et bugs sur lesquels nous travaillons
Votre tâche en tant que Bêta testeur
En tant que bêta testeur, vous aurez les objectifs suivants:
- Identifier et signaler les bugs et problèmes techniques
- Évaluer la pertinence des résultats obtenus lors de vos recherches, et signaler des résultats impertinents ou mal classés
- Donner votre avis sur l’expérience utilisateur du nouvel engin; son apparence, sa rapidité, ses différentes fonctionnalités et son impact sur vos recherches généalogiques
Un moteur de recherche à la fine pointe de la technologie
Le nouvel engin de recherche de Généalogie Québec est basé sur une technologie de recherche de fine pointe. Voici quelques exemples de nouvelles fonctionnalités offertes par l’engin:
Une recherche globale
Il sera dorénavant possible de rechercher dans toutes les bases de données du site à partir d’une seule recherche.
Une recherche intelligente
La technologie sur laquelle est basée le nouvel engin de recherche permet d’incorporer une logique beaucoup plus avancée dans les différentes fonctions de recherche.
Par exemple, vous aurez beaucoup plus de flexibilité au niveau de vos paramètres de recherche, que ce soit au niveau des dates ou de l’orthographe des noms. Date approximative, orthographe alternative ou faute de frappe? Pas de problème pour le nouvel engin de recherche; vous trouverez tout de même ce que vous cherchez.
Des filtres dynamiques
Les résultats de vos recherches pourront maintenant être segmentés grâce à trois catégories de filtres:
- Type de document
- Lieu
- Année
Ces filtres vous permettront de raffiner les résultats de vos recherches et ce directement depuis la page de résultats. Par exemple, vous pourrez choisir de n’afficher qu’un type de document ou qu’une source spécifique dans les résultats de votre recherche. Ou encore, vous pourrez limiter les résultats à une province ou à une période de temps déterminée.
Comment utiliser la recherche globale de base
La recherche globale de base vous permet de rechercher par prénom, nom, date et lieu.
Vous pouvez remplir les 4 champs si désiré, mais vous pouvez aussi effectuer une recherche très large se limitant, par exemple, à un nom de famille.
Prénom et nom
L’engin de recherche fonctionne de sorte à vous offrir un maximum de flexibilité dans vos paramètres de recherche. Vous n’avez pas à vous soucier d’utiliser l’orthographe exacte d’un nom. Les accents, les majuscules et les traits d’union peuvent être utilisés ou non dans vos recherches sans avoir le moindre impact sur les résultats obtenus.
Vous pouvez aussi entrer plusieurs prénoms et noms de famille pour un même individu; l’engin priorisera les actes où un maximum de ces noms se trouvent, mais vous obtiendrez aussi les actes ou l’individu n’est nommé que par l’un de ses prénoms ou de ses noms de famille.
Ajuster l’étendue de la recherche
Sous le prénom et le nom, vous aurez l’option d’ajuster l’étendue de votre recherche, soit le niveau de différence entre le nom que vous avez entré dans votre recherche, et le nom se trouvant dans le document correspondant. Il y a trois niveaux à cette option:
- La recherche exacte
- La recherche similaire
- La recherche étendue
Les différents niveaux de recherche sont expliqués à cette adresse.
Année de naissance
Dans la case année de naissance, il est important d’entrer l’année de naissance approximative ou exacte, et non l’année de mariage ou de décès. L’engin effectue un calcul basé sur l’année de naissance afin de vous montrer des résultats pertinents à votre recherche. Si vous entrez une autre date que celle de naissance, de nombreux actes pertinents seront exclus des résultats de votre recherche.
Lieu
Dans une recherche, le lieu est utilisé afin d’ordonner et de prioriser les résultats. Par exemple, si deux documents contiennent le nom recherché mais qu’un seul contient le lieu recherché, c’est le document contenant aussi le lieu recherché qui apparaîtra en premier dans les résultats de votre recherche.
Vous pouvez donc utiliser la case Lieu très librement, sans vous inquiéter d’exclure des résultats pertinents à votre recherche.
Suggestions, signalements de problèmes, questions et commentaires
Afin de nous soumettre vos suggestions, vos observations, ainsi que de nous signaler tout problème que vous rencontrez avec l’engin, merci d’utiliser le formulaire suivant:
SOUMETTRE UNE SUGGESTION, UN COMMENTAIRE, UNE QUESTION OU SIGNALER UN PROBLÈME
Veuillez noter que nous ne pourrons pas répondre à tous les commentaires, mais que nous les lirons et considérerons tous!
FAQ
Qu’en est-il des anciens outils de recherche?
Les anciens outils de recherche de Généalogie Québec resteront disponibles à nos membres, et ce sur le long terme. Cependant, ils ne seront plus mis à jour une fois le nouvel engin disponible au grand public.
Certains résultats de ma recherche ne correspondent pas aux informations que j’ai entrées
Le prénom et/ou le nom ne correspondent pas
Par défaut, l’engin de recherche permet une certaine variation dans l’orthographe des noms recherchés. Éventuellement, le dictionnaire de noms du LaFrance sera intégré au système, ce qui signifie que certains noms pourront être associés malgré une prononciation ou une orthographe plutôt différente.
Une option vous permet de limiter les résultats de votre recherche à des correspondances exactes avec les noms entrés.
L’année ne correspond pas
Dans la recherche globale, vous êtes invité à entrer la date de naissance approximative de l’ancêtre recherché. Or, la majorité des documents du site ne contiennent pas de date de naissance. Nous utilisons donc la date de naissance entrée dans votre recherche afin d’exclure les actes qui ne sont pas pertinents à celle-ci. Par exemple, il ne serait pas utile de vous montrer un mariage ayant eu lieu en 1734 si vous avez entré 1844 comme date de naissance, et ce même si les noms correspondent.
De ce fait, vous constaterez souvent des résultats qui ne contiennent pas la date que vous avez entrée; ceux-ci ne sont pas là par erreur.
Le lieu ne correspond pas
Dans la recherche globale, le lieu est utilisé afin de prioriser et d’ordonner les résultats.
Une correspondance entre le lieu recherché et le lieu mentionné dans l’acte n’est pas nécessaire pour qu’un document soit inclus dans les résultats d’une recherche.
Par exemple, si vous recherchez “François Desjardins” comme prénom et nom, et mettez “Montréal” comme lieu, tous les documents du site ou un individu porte le nom “François Desjardins” et se déroulant à Montréal apparaîtront en premier dans les résultats de la recherche. Cependant, une fois ces résultats épuisés, ce sont tous les documents portant sur un “François Desjardins”, indépendamment du lieu mentionné dans le document en question, qui seront affichés.
Quelles sont les prochaines étapes de développement de la recherche sur Généalogie Québec?
Le développement du nouvel engin de recherche se fera en trois étapes distinctes:
- La recherche globale de base et les filtres (ce que vous testez actuellement)
- La recherche globale avancée
La recherche globale de base
Nous travaillons actuellement à la mise en place et au raffinement de la recherche globale de base et des filtres. La recherche globale de base comprend 4 champs de recherche:
- Prénom(s)
- Nom(s)
- Année de naissance
- Lieu
Celle-ci permet la recherche de tous les documents du site. Cette recherche peut servir à trouver un document spécifique, mais elle est mieux adaptée à des recherches étendues, telles que trouver TOUS les documents portant sur un ancêtre ou une famille.
C’est ce niveau de recherche que vous testez actuellement.
La recherche globale avancée
Lors de la seconde étape du projet, nous ajouterons de nombreuses fonctionnalités à la recherche globale de base, comme la possibilité d’ajouter des évènements (naissance, mariage, décès, etc) et des individus (père, mère, conjoint, etc.) à la recherche.
La recherche globale avancée vous permettra de préciser votre recherche afin de trouver des événements et des documents spécifiques plus facilement.
Problèmes et bugs sur lesquels nous travaillons actuellement
Voici la liste des problèmes et bugs sur lesquels nous travaillons actuellement. Il n’est pas nécessaire de signaler ces problèmes à nouveau:
