| 1699 | Birth / baptism | | Champlain |
| 1697 | Marriage | | Champlain |
| 1728 | Death / burial | | Cap-Santé |
| 1666 | ABCD document | Marie-Madeleine Carpentier | Pointe-aux-Trembles Qc |
| 1673 | Individual | | Cap-de-la-Madeleine (Champlain) QC |
| 1666 | ABCD document | Marie-Madeleine Carpentier | Champlain QC |
| 1666 | ABCD document | Marie-Madeleine Carpentier | Champlain (Les Chenaux) |
| 1673 | Individual | | Cap-de-la-Madeleine (Champlain) QC |
| 1697 | ABCD document | Marie-Madeleine Carpentier | Sainte-Marie-Madeleine Cap-de-la-Madeleine |
| 1697 | ABCD document | Marie-Madeleine Carpentier | Notre-Dame-de-la-Visitation Champlain |